الأحد، 26 يونيو 2011

الارض بتتكلم عربي وشبابنا بيتكلم لاوندي

الكاتب الكبير عباس محمود العقاد ليه مقولة شهيرة بتقول ((لغة الشارع تعكس لغة الامة ))
بمعنى ان اللغة العامية مرتبطة بثقافة الامة كلها يعنى زمان كان فيه كلام محترم جدا صحيح بعض الكلمات كانت لابسة طربوش زى ممنون ونهارك سعيد واشكرك واتحشم واختشي
وبتغيير وقع الحياة تغيرت الالفاظ لكنها كانت تتسم بانها غير خادشة للحياء العام لكنها كانت نتاج مستوى تعليمي مختلف ودخول ثقافات اخرى لنا وكان الالفاظ الخادشة يسموها الناس لغة شوارع وفي الغالب كان يتداولها بيئات معينة
اما الان مفيش هوية الفاظ عجيبة غريبة دخلت في بيوتنا وشوارعنا وعلى التلفزيونات في الافلام والاغاني والشئ المفزع ان فيها كلمات كثيرة جدا تميل الى الاباحية والالفاظ النابية الهابطة فعندما نسمع شباب سواء بنات او شباب يتكلمونفي اى مكان في جامعة او نادي او شارع تشعر لاول وهلة انك في خناقة في حي شعبي او منطقة صنايعية مع احترامي الكامل لهذه المناطق
يعنى انا فاكرة ان كلمة
سيس دى مكناش بنسمعها الا على لسان حد بيمثل انه تركي يقول سيس خرسيس ادب يوك ايه اللى خلاها من اللغة العامية دلوقت
كلمات زي افنيخه واعمل دماغ واتشبح واحلق له ونفض له واهرش وانتخ واشتغله ومزة وسكامونس وخيش واقفش وبيض وقديم قدم التاريخ واخر حاجة وخليها تاكلك وانزل من على ودانى وكحرته ومش عارفة ايه السنيين وايه التنيين...........................................
وغيرها من الالفاظ الساقطة اللى تخليك تحس ان اولادك بيتكلمو لاوندي واللى بعضها خادش للحياء العام وبه تلميحات لا يجب ان تسمعها بناتنا ولا ان تتلوث مسامعهم بها ولا يصح ان يتداولها الاخ مع اخته او الاخت مع اخوها وفي اعتقادي الشخصي ان المفردات دي من الاسباب الا ساسية اللى رفعت الحرج وكشفت ماتبقى من الحياء فظهرت المشاكل مثل التحرش او حتى تطاول البنت على امها وابوها بالرد وكذلك الولد فاصبح الاولاد دلوقتى العادي انه يشوح لامه وابوه او يرد كلمة بكلمة باسلوب فيه ندية وتطاول وده مش غريب بعد ما انقرضت معظم الفاظ الاحترام لكن اللى بيخلينى استغرب جدا الابهات والامهات فيين من اللغة دي وهل فعلا هو ده مستوى ثقافتنا دلوقت لو طبقنا نظرية العقاد ان لغة الشارع هى لغة الامة احنا وصلنا لمرحلة من التردي اللغوى اعتادت ودانا على سماع الالفاظ الهابطة لكن ما يخوفنى ان يصل التردي للاخلاق فنعتاد على سؤ الاخلاق ايضا
عندي سؤال محيرنى الشباب دول هيكون مستوى اولادهم الاخلاقي ومفرداتهم وطريقة حوارهم مع اولادهم ازاى هل شباب باللغة دي هيكون قادر على انتاج جيل يحمل الحد الادنى من التهذيب واللياقة ؟ اشك
لازم نلحق نفسنا زى ما طلع الشباب وعملو ثورة على الفساد السياسي لازم ثورة علشان الاخلاق والالفاظ والاحترام يرجعو تاني والا مش هنعرف راحيين لفين

هناك 13 تعليقًا:

شمس النهار يقول...

عارفة عاملة زي كلمة الجو كناية عن المووووزة بلغت اليوم

قيسي كده بقا علي كل الالفاظ

من كبر ونفض الي اخره

♥نبع الغرام♥♪≈ يقول...

مدونة جميله اوووووووووووى

سعدت بمرورى فيها

دمتى بكل الخير

تحياتى

ايناس

Tarkieb يقول...

أنا لما اتسلطن ما يهمني بابا بس أنت أتعطف وتعالى امبابة خدني في دوكة جوة فلوكة ونهيص ونفرفش .....هههههههههه دي كانت كلمات اغنية في تلاتينات القرن الماضى..تخيلى ده كلام واحدة المفروض من أيام زمان واجدع مننا..ياست بمبة كل عصر وله أوان والكلام بيطلع وينزل زي الموضة...ومشي حالك وخللى العيل تلعب

bastokka طهقانة يقول...

احبك حب السنين
و بعد التنين
و يلا نخلع يوم الاتنين
ههههه
بوست في الجون يا امس يا سكر
يلا بقى علشان نشرخ سوا

مصطفى سيف الدين يقول...

طول ما الهرم ماتصلحش من القاعدة وكل اللي صلحناه بس القمة عمرنا ما هنبني بلدنا صح
القاعدة الشعبية بايظة ومتفككة جدا تبادل الفاظ وسباب تشابك بالايدي
انا دوما صح الاخر لا يفهم شيئا
الاخر هو دوما المخطىء
ما دمنا هكذا ومهما ازينت القمة ووضعنا تيجان الورود عليها فلا بد للهرم ان يقع
الحل هو اصلاح القاعدة عودة الاخلاقيات في الاسرة قبل المجتمع ان يفهم الشباب الطريق السليم للاصلاح هو تهذيب النفس
وده طبعا مش سهل وعلشان هو مش سهل انعكس ووضح اوي في الوضع السياسي القائم
ما دمت تخالفني الراي انت خائن لانني افهم واعي مصلحة البلد خير منك
لن يلبث ذلك الفساد الاخلاقي ان يقع بقمة الهرم المزينة بالورود
تحياتي لك
بوست جميل واسف للاطالة

فتــافيت (رحاب الخضري) يقول...

تسلم ايـــــك تحرير
بوست جامد أخر 265 حاجة
فعلا هي مشكلة كبيرة دبابة
المجتمع بقى بجد مسيل للدموع

مع تحيات بنت ثورية ^_^

فتــافيت (رحاب الخضري) يقول...

* إيـــدك

غير معرف يقول...

صح كلامك اللغة الدارجة بقت في انحدار واضح جدا والخوف اننا ندخل بعد كده في مرحلة الابتذال لازم نلحق نراعي مفردات ولادنا

خالتى بمبة يقول...

شكرا لكم جميعا على المرور وشكر يا نبع الغرام انا اسعد بمرورك وياريت يتكرر ان شاء الله

مجداوية يقول...



السلام عليكم

يعني إنت "أمس أنا" على الفيس ؟

:)

بالنسبة لألفاظ الشباب ده التطور الطبيعي للحاجة الساقعة والقاموس ده مريحهم لأننا مش فاهمينه وهو ده المطلوب
عايزاكي تبحثي في جوجل عن قاموس روش طحن وخليه معاكي عشان الترجمة
:)
متحاوليش ترجعيهم لورا خلينا ماشيين معاهم بالتوازي يعني نديهم عربي عربي ونخليهم يتكلموا مع بعض لاوندي
واحنا معانا القاموس نترجم
:)

خالتى بمبة يقول...

اختي مجداوية انا مش عايزاهم يرجعو لورا بس كل اللي بطلبه في قاموسهم الجديد انهم يرقوه شويه يعنى يمشو لقدام ويطلعو لفوق بلاش ينزلو لتحت ولا في مفردات ولا في سلوكيات لكن القاموس الجديد ده بحسه زى سيم تجار المخدرات كده

Haytham Kilany يقول...

بجد الموضوع دة مظبوط جدا
وللأسف أكتشفت النهاردة ان مدونتى أصبحت ملجأ للكلام ده
لذلك أفكر جديا تغيير الاسلوب الغير راقى
شكرا على التناصح

غير معرف يقول...

بوست جامد جدي هههههههههههههههههه
بصي الشباب كلها في حزن ومشاكل وبطاله وخراب في البلد وبيحولو يخرجوا من المود الي هما في فبيقولوا كلام مش بيفهموا والله البلد فيها كتير يخلي شبابنا يطق واصلا زمان كان في الفاظ كده برده انا معاكي ان كلام غير لائق بس منحسبش شبابنا علي اي حاجه بقي اصل المشاكل مخلصتش منقصش غير ده يحلوا مشكله البطاله والبلد والشاب مش هيبقي عنده مشكله في حياته وكده احواله مليون في المائه هتتصلح وياريت مترجعيش الزمن لوراء علشان الزمن الي وراء كان كده برده وشكرا